Le magnificat, Luc 1:48 et le protestantisme

[chartreux]

46 et ait Maria magnificat anima mea Dominum 47 et exultavit spiritus meus in Deo salutari meo
48 quia respexit humilitatem ancillae suae ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes

46 Et Marie dit : Mon âme glorifie le Seigneur, 47 et mon esprit a tressailli d’allégresse en Dieu mon Sauveur, 48 parce qu’il a jeté les yeux sur la bassesse (l’humilité) de sa servante. Car voici que, désormais, toutes les générations me diront bienheureuse

Dans une note de bas de page d'une édition de la Bible anglaise de Douay-Rheims, on lit ce conseil pertinent : Demandez aux protestants s'ils se sentent concernés par cette prophétie.