par Si vis pacem » sam. 24 avr. 2021 20:05
JCL a écrit : sam. 24 avr. 2021 9:11
Je cherche à me procurer "Les Controverses" de ce Saint , en livre cela semble assez rare et devoir être assez coûteux si je le trouve, à imprimer donc me semble le plus accessible, je le vois pas dans la bibliotheque St Libere, et dans le site "jésusmaris.com" il y est mais quand je veux imprimer cela ne fonctionne pas.
Cet ouvrage en latin (
cf., par exemple : tomes
01,
02,
03,
04) n'a jamais fait l'objet d'une traduction complète en français publiée sous forme de livre ; voici ce qui explique la difficulté à le trouver, dont vous nous faites part.
Seul le site "Jésus-Marie.com", à ma connaissance, propose une
traduction française (ici en version html '
zippée'), mais qui n'est à ce jour pas complètement terminée.
JCL a écrit : sam. 24 avr. 2021 9:11
Quelqu'un a-t-il une idée pour imprimer ce livre?
Je ne sais de quel OS (windows, linux, iOS ...) vous disposez ... mais il ne devrait pas y avoir de difficulté après avoir '
dézippé' le document ci-dessus, à imprimer les pages HTML. Si vous ne disposez pas d'imprimante, vous pouvez toujours imprimer chacune de ces pages HTML en fichier au format PDF afin de pouvoir les utiliser aisément sur un autre ordinateur.
[quote=JCL post_id=13473 time=1619248288 user_id=131]
Je cherche à me procurer "Les Controverses" de ce Saint , en livre cela semble assez rare et devoir être assez coûteux si je le trouve, à imprimer donc me semble le plus accessible, je le vois pas dans la bibliotheque St Libere, et dans le site "jésusmaris.com" il y est mais quand je veux imprimer cela ne fonctionne pas.
[/quote]
Cet ouvrage en latin ([i]cf[/i]., par exemple : tomes [url=https://books.google.fr/books?id=-Ws50XuDSGoC&printsec=frontcover]01[/url], [url=https://books.google.fr/books?id=GBNjjKNziGoC&printsec=frontcover]02[/url], [url=https://books.google.fr/books?id=i_9-sA1RZuYC&printsec=frontcover]03[/url], [url=https://books.google.fr/books?id=chxXohvbmbYC&printsec=frontcover]04[/url]) n'a jamais fait l'objet d'une traduction complète en français publiée sous forme de livre ; voici ce qui explique la difficulté à le trouver, dont vous nous faites part.
Seul le site "Jésus-Marie.com", à ma connaissance, propose une [url=http://jesusmarie.free.fr/robert_bellarmin_controverses.zip]traduction française[/url] (ici en version html '[i]zippée[/i]'), mais qui n'est à ce jour pas complètement terminée.
[quote=JCL post_id=13473 time=1619248288 user_id=131]
Quelqu'un a-t-il une idée pour imprimer ce livre?
[/quote]
Je ne sais de quel OS (windows, linux, iOS ...) vous disposez ... mais il ne devrait pas y avoir de difficulté après avoir '[i]dézippé[/i]' le document ci-dessus, à imprimer les pages HTML. Si vous ne disposez pas d'imprimante, vous pouvez toujours imprimer chacune de ces pages HTML en fichier au format PDF afin de pouvoir les utiliser aisément sur un autre ordinateur.